Автор проекта Алексей Буланов родился в СССР, в городе Ленинграде, 11 ноября 1949.
Отец, Иорма Осипович Буланов (1921-1994), ингерманладский финн. Был учителем физики.
Мать, Татьяна Георгиевна (1921), эстонка, учительница истории и общественных наук. Жили и работали в эпоху расцвета социализма в СССР.
В 1995 году наша семья - я, Маша, Филипп и Аня - переезжает в Монреаль (пров. Квебек, Канада) и оказывается участником эксперимента по построению новой нации.

Эти страницы - моя первая попытка упорядочить и сохранить письма и фотографии о жизни в эмиграции. Проект является моим первым опытом в области веб-дизайна. Как всегда, времени на работу не было. Прошу быть снисходитьными, и извинить отсутствие литературного опыта у автора.
К сожалению, история нашей семьи не может быть восстановлена, и название проекта на отражает его содержания. Обрывочные сведения о моем детстве, о моих прадедах, практически утеряны.
Кроме того, эти страницы не являются историей в прямом смысле. Скорее, выборочные воспоминания, или, если угодно, послание детям и внукам. Центральной фигурой, конечно, является сын Филипп.
Ну, так и должно быть, наверное...

Алексей Буланов.